王谷晶『ババヤガの夜』（サム・ベット訳）の英ダガー賞翻訳部門受賞は驚きのニュースでした。しかも、英国推理作家協会主催の権威あるこの賞で、柚木麻子『ＢＵＴＴＥＲ』（ポリー・バートン訳）と２作で受賞を争ったといいます。
翻訳家で文芸評論家の著者は「いまイギリスではたいへんな日本文学ブームがおきている」と書きます。昨年６月の英国の翻訳文学のベストセラートップ５０のうち、２３作が日本文学でした。
一覧へ戻る
【2月15日号】
王谷晶『ババヤガの夜』（サム・ベット訳）の英ダガー賞翻訳部門受賞は驚きのニュースでした。しかも、英国推理作家協会主催の権威あるこの賞で、柚木麻子『ＢＵＴＴＥＲ』（ポリー・バートン訳）と２作で受賞を争ったといいます。
翻訳家で文芸評論家の著者は「いまイギリスではたいへんな日本文学ブームがおきている」と書きます。昨年６月の英国の翻訳文学のベストセラートップ５０のうち、２３作が日本文学でした。
一覧へ戻る
