３日から東京・ポレポレ東中野ほか全国順次公開。韓国。１１９分

「済州島四・三事件」をきっかけにした、政府による３万人もの無差別虐殺が題材の母と娘の物語です。
　１９４８年４月３日、アメリカ軍政下にあった済州島で、南の単独政府樹立に反発する島民の一部が武装蜂起します。１０月、大韓民国政府は“討伐”と称して、多くの島民を虐殺。海女のアジン（キム・ヒャンギ）は、夫の安否を確かめるため老いた母と６歳の娘を残し、山に向かいます。その頃、村では政府軍が老人たちを銃殺していました。アジンは娘が心配でひとり下山します。一方、娘のヘセンは…。韓国現代史では光州事件と共に隠されてきた「済州島四・三事件」をハ・ミョンミ監督が映画化しました。