６年前の息子の入学式。お菓子などがたくさん入った「シュール・テューテ」を手に

熊崎みかさん（通訳兼フリーライター）
　ドイツの学校の新年度は８～９月に始まります。州によって夏休みの始まりが違うからです。私が住むフライブルク市がある州では、入学式は９月です。では、新しく小学１年生になる子どもは８月生まれまでかというと、そうではありません。前年の７月から、その年の６月末までに６歳になる子どもたちです。基準日が６月末と決められているからです。

１年遅らせる
　基準日はけっこう柔軟で、６月の前後約２～３カ月が誕生日の場合は、入学年度をずらすことが可能です。５～６月ぐらいの早生まれの子どもは就学を１年遅くして、７歳になってから入学することもあります。小学校への入学を見送った子どもは「幼稚園で一番年上になれるのがいい」などと言ったりします。そんな基準で小学校への入学時期を決められたら気楽でいいなと思います。（笑）